Переводчик: Алексей Зверев Действие романа происходит в роскошном калифорнийском поместье американского магната, пригласившего английского профессора для разборки купленных им семейных архивов аристокрбыофщатического британского рода Острый сюжет не мешает автору затронуть глубокие философские проблемы жизни и смерти, реальности и иллюзии Перевод с английского Автор Олдос Леонард Хаксли Aldous Leonard Huxley Родился в семье, принадлежавшей к интеллектуальной элитвияфне Великобритании Дед Хаксли - знаменитый английский биолог, сподвижник Дарвина Томас Гексли (правильнее - Хаксли); мать - сестра романистки Хамфри Уорд, племянница поэта Мэтью Арнольда и внучка .